Descripción
El libro de texto “No lo váis a creer!” es una colección de 15 textos adaptados de escritores rusos y extranjeros orientados para los estudiantes extranjeros que hablan ruso en el primer nivel de certificación.
Los principales criterios para la selección de los textos es un atrayente argumento para los estudiantes. La adaptación del texto se llevó a cabo con un enfoque en el uso del léxico más frecuente y común, y las importantes construcciones gramaticales para una comunicación exitosa.
Los textos propuestos se pueden utilizar para la lectura en clase como en casa.
El libro está dirigido a los extranjeros que estudian el idioma ruso.
Учебное пособие “Вы не поверите!” представляет собой сборник из 15 адаптированных учебных текстов русских и зарубежных писателей, ориентированных на иностранных учащихся, владеющих русским языком в пределах первого сертификационного уровня.
Основными критериями отбора текстов были сюжетность и увлекательность для учащихся. Адаптация текстов проводилась с ориентацией на использование наиболее частотной, общеупотребительной лексики и самых значимых для успешной коммуникации грамматических конструкций.
Предлагаемые тексты могут использоваться как для чтения на уроке, так и для домашнего чтения, а также как материал для изложений.
Книга адресована иностранцам, изучающим русский язык.
The textbook contains fifteen adapted stories by the Russian and foreign authors for the foreign students who know the Russian language within the First Certificate level.
The main selection principle of the material was a thrilling plot of every story chosen to evoke the students’ interest. While adapting the texts the authors tried to preserve the most frequently used lexical units and grammar constructions to ensure successful communication level for the students.
The suggested stories could be used for reading in the classroom, for home reading or reproductions.
The book is designed for the foreigners learning Russian.
Descarga nuestro mini diccionario
Valoraciones
No hay valoraciones aún.